Oskarjevec Colin Firth v filmu Nateg in pol (Gambit) igra strokovnjaka za umetnost, ki skuša s prefinjeno prevaro priti do dragocene slike Clauda Moneta. A pot do cilja ni enostavna. Med drugim ga pripelje do trenutka, ko se znajde iz oči v oči z levom.

"Bil sem preplašen do kosti," je priznal Firth. Čeprav je bil na snemanju ves čas prisoten izkušen dreser, igralcu ni bilo nič lažje, ko je slišal, da je žival dokaj krotka za leva. "Ko je bil le pet korakov stran od mene, me ta opomba ni prav nič pomirila," se je pošalil.

Med igralcem in kraljem živali so bile le tanke žice, ki naj bi levu predstavljale oviro. "To je bilo vse, kar me je ločilo od te ogromne zveri. Dokler je sledil koščkom mesa, ki so mu jih nastavili kot smerokaze, je bilo še v redu, a v nekem trenutku je izgubil zanimanje za meso in začel gledati mene," je povedal Firth. "Očesni stik z levom? Skoraj sem izgubil nadzor nad določenimi mišicami."

Zmedo je dodatno povečal trenutek, ko se je lev zagledal v kopijo slike Henrija Rousseauja, na kateri lev požira človeka. Dreser je takrat režiserju priznal, da morda nima popolnega nadzora nad živaljo. "Meni tega takrat niso povedali," z olajšanjem doda Firth.

Film je sodobna predelava klasike iz leta 1966, v kateri sta igrala Michael Caine in Shirley MacLaine. Firth se v novi različici pridruži Cameron Diaz ter britanskima igralskima legendama Tomu Courtenayu in Alanu Rickmanu.

Čeprav je vloga zahtevala veliko fizične komedije, kar Firth opisuje kot proces, pri katerem dostojanstvo hitro izgine, pravi, da je bilo obenem izjemno zabavno. "Ko se spustiš v fizično komedijo, izgubiš dostojanstvo. Po tem te nihče ne more več prizadeti," je dejal v smehu.

Ena najbolj nepozabnih scen je bila tista, ko se je moral v spodnjicah sprehajati po slavnem hotelu Savoy, ki je bil ves čas odprt za goste. "Gostje niso vedeli, da tam snemamo film. Odprla so se vrata, in kar naenkrat so uzrli znanega britanskega igralca brez hlač. Ena gospa, malo opita, me je ujela v vrtljivih vratih in me vprašala: ‘Kje pa imate hlače?’ No, takrat ti ne preostane drugega, kot da se pretvarjaš, da je to nekaj povsem običajnega."

Cameron Diaz pa mu v teh prizorih ni ravno dvigovala samozavesti. "Upal sem, da mi bo kot kolegica rekla kaj spodbudnega o mojih nogah. A se je le nasmejala in pokazala na moja kolena," je še povedal z nasmeškom.

Komedijo Nateg in pol (Gambit) si boste na Planetu lahko ogledali v soboto ob 21.55. Ob 20.10 pa ne zamudite kriminalke Osnove detektivk: Diploma iz umorov (Mystery 101: An Education in Murder).