V nedeljo, 29. oktobra, ob 20.00 na Planet TV
Leta 2079 v Washingtonu nekdanjega agenta CIE Snowa oblasti obtožijo veleizdaje ZDA in ga pošljejo na prestajanje zaporne kazni v vesoljski zapor MS One, kjer obsojenci prestajajo svojo kazen v globokem spancu. Istočasno se na obisku v MS One mudi hči predsednika ZDA, ki želi opozoriti na stranske učinke umetno vzdrževanega spanca. Eden izmed zapornikov izkoristi nepazljivost paznikov in iz dežele sanj zbudi svoje sotrpine. V zaporu divja vstaja, visoka gostja pa postane talka razjarjenih zapornikov. Vodstvo CIE ponudi Snowu pomilostitev, če reši predsednikovo hčer.