Po skušnjavi, v kateri sta se ekipi pomerili v prejšnji epizodi, so se v modri ekipi začele kazati prve razpoke, ki so prinesle precej naelektreno ozračje. Na bojni nogi sta se znašla Nejc in Ina. Prvi drugi očita, da se izdaja za nekakšno vodjo ekipe, po drugi strani pa za ekipo ne naredi nič.
"Lej, največji špetir vedno ti delaš. To itak vsi vemo. Ker si že meni pokrov dvignila!" je Ini med treningom v telovadnici zabrusil Nejc.
Te besede so Ino očitno močno prizadele. V solzah je povedala, da se ji zdi, da bolj kot se trudi, da bi ekipa delovala, bolj poka po šivih. Da so odnosi zelo skrhani, je takoj opazil tudi trener Andrej Milutinovič, ki se boji, da utegne zaradi slabih odnosov med tekmovalci ekipa popolnoma razpasti.
Odločil se je, da jim bo povedal svoje, pri čemer ni varčeval s sočnimi besedami. "Ali hočete, ali nočete, morate zdržati skupaj. Zdaj pa, ali ste dovolj zreli, ali ste dovolj odrasli, da boste šli čez? Ali pa se je**** vsi po spisku! Jaz tega ne bom dovolil!" je bil jasen trener. Utrinek iz nocojšnje oddaje si lahko pogeledate v zgornjem vide, kako se je vse skupaj razpletlo, pa izveste v nocojšnji oddaji Življenje na tehtnici.
Življenje na tehtnici lahko na Planetu spremljate od PONEDELJKA do ČETRTKA ob 21.10.