Scarlett Johansson, ki je bila pri trinajstih za svoja leta izredno odraslo dekle, v filmu Šepetati konjem (The Horse Whisperer) igra štirinajstletno deklico, ki je doživela težke življenjske preizkušnje. O svoji vlogi je takrat dejala: "Kot najstnik težko najdeš vlogo, ki bi bila verodostojna, tako kot ta. Težava je, ker odrasli pišejo scenarije in nas ne jemljejo resno. Ampak tudi mi smo le pomanjšani odrasli s čustvi. Pred tem sem prebrala veliko slabih scenarijev, ob katerih me je bolelo srce."
Igralka je že pred tem sodelovala v nekaj filmih, od katerih sta bila najbolj odmevna Utemeljeni sum (Just Cause) in Manny & Lo. Že takrat se je seznanila z razliko med neodvisnim filmom in visoko proračunskim studijskim filmom. "Ko se dela neodvisni film, ga delaš zaradi same ljubezni do igranja. Pri visoko proračunskih studijskih filmih se po navadi sodeluje le z namenom velikega zaslužka in ustvarjanja zvezde iz sebe."
Igralka je povedala tudi, da ji je bilo za vlogo najtežje izgubiti svojo podobo mestnega dekleta. "Nikoli prej nisem jezdila, tako da sem morala najprej osvojiti to, nato pa še odnos med jezdecem in konjem, ki sem ga prvič lahko opazovala v živo. Štiri mesece sem preživela v majhnem mestecu in v naravi in najtežje se mi je bilo potem vrniti v New York s 30 milijoni ljudi. Takrat sem prvič opazila, kakšna gneča in nemir sta doma na ulicah."
Zvezdnica je še povedala, da je bilo to snemanje zanjo izredno poučno v vseh pogledih. Veliko se je naučila tudi od soigralca in režiserja filma Roberta Redforda. "Pri Robertu sem se naučila predvsem preprostosti in potrpežljivosti. Tekom snemanja je bil z menoj izredno potrpežljiv, pri vsem pa je ohranjal tudi preprostost, s katero je izredno definiral tako dialoge kot sam film."
