V filmu, posnetem po knjigi Paule Hawkins, Emily Blunt igra ločeno alkoholičarko, zaradi njenega vedenja na snemalnem prizorišču pa so nekateri postali zaskrbljeni. "Ves čas sem bila zelo utrujena, kar ni značilno zame, zato so začeli sumiti, da sem začela piti, da bi se lažje vživela v svojo vlogo. Nikoli nisem igrala nekoga, ki bi bil tako na robu obupa."
Emily Blunt v filmu Dekle na vlaku
"Toda za to, da sem bila tako utrujena, ni bila kriva vloga. Tisto, česar nihče ni vedel, je bilo, da sem ravnokar izvedela, da sem noseča s svojim drugim otrokom, vendar nisem hotela, da bi kdo mislil, da to uporabljam kot izgovor."
Igralka je po koncu snemanja filma povila hči Violet, ki se je pridružila njeni dve leti starejši hčerki Hazel.